教师节诗歌：新竹

教师节诗歌：新竹,http://www.i3xuexi.com

　　《新竹》原文

　　新竹高于旧竹枝，

　　全凭老干为扶持。

　　明年再有新生者，

　　十丈龙孙绕凤池。

 

　　《新竹》译文

　　新长的竹子要比旧竹子高，它门的生长全凭老的枝干扶持。明年又有新长出来的，会长得更高。

 

　　《新竹》赏析

　　比喻青出于蓝而胜于蓝，而新生力量的成长又须老一代积极扶持。前两句是回顾，既表达了“长江后浪推前浪，一代新人胜旧人”，又表达了后辈不忘前辈扶持教导之恩;后两句是展望，用以表达新生力量将更好更强大。

 

　　《新竹》作者简介

　　郑板桥，原名郑燮(xiè)，字克柔，号理庵，又号板桥，人称板桥先生。江苏兴化人。“扬州八怪”的主要代表，以三绝“诗、书、画”闻名于世的清代书画家和文学家。他的一生可以分为“读书、教书”、卖画扬州、“中举人、进士”及宦游、作吏山东和再次卖画扬州五个阶段。